Zum Inhalt

Warschau 35 Jahre später – 
eine Stadt, die weiß, wofür sie kämpft.

Foto: Vincent Villwock / Grüne Fraktion Berlin

Warschau ist keine Stadt, die Vergangenheit zur Dekoration macht. Das merkt man schnell, am Ghetto-Ehrenmal, das mitten im Stadtbild steht, ohne viel Abstand, ohne Schonraum. Am Aufstandsdenkmal, das nicht Niederlage zeigt, sondern Haltung. Und an der Energie auf den Straßen, wenn Zehntausende für ihre Rechte demonstrieren.

Zum 35. Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Berlin und Warschau sind wir als Fraktion in die polnische Hauptstadt gereist. Nicht um zu feiern, sondern um zuzuhören, zu erinnern und Seite an Seite für Freiheit und Demokratie zu stehen.

 

 

 

 

 

 

Geschichte, die nicht vorbei ist

Wer über Demokratie und Menschenrechte redet, tut das in Warschau nie im Abstrakten. Diese Stadt musste, auch durch uns Deutsche, schmerzhaft lernen, was Freiheit kosten kann. Das sitzt tief, bis heute. Am zweiten Tag legten wir deshalb Kränze nieder. Zuerst am Ghetto-Ehrenmal, dann am Denkmal des Warschauer Aufstands. In der Nationalgalerie Zachęta begegneten wir einer Ausstellung, die diesen Bogen in die Gegenwart zieht: Krzysztof Gils Arbeiten fragen, wer dazugehört und wer draußen bleibt, eine Frage, die in Polen wie in Berlin brennt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Solidarität auf der Straße

Bei der Parada Równości — der Warsaw Pride — durften wir auf dem Grünen Truck mitfahren. Zehntausende Menschen, Fahnen, Musik, und richtig gute Stimmung. Werner Graf hatte es vor der Reise auf den Punkt gebracht: „Queere Rechte sind Menschenrechte, und sie sind untrennbar mit einer lebendigen, wehrhaften Demokratie verbunden.“

Wir sind nicht mit erhobenem Zeigefinger gekommen. Denn Polen hat in den letzten Jahren selbst vieles erkämpft und verschoben. Wir sind als europäische Nachbarn und Freunde gekommen, weil Zivilgesellschaft nur dann stärker wird, wenn sie sich gegenseitig sieht und zuhört.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gespräche, die zählen

Beim Abendessen mit Małgorzata Kopka-Piątek vom Institut für Öffentliche Angelegenheiten hörten wir, wo Polen heute steht zwischen echtem Aufbruch und zähen Rückständen. Im Ukrainischen Haus sprachen wir mit Myroslava Keryk über das, was es bedeutet, wenn eine Stadt über Nacht zur Heimat für Hunderttausende wird. Und beim Abschlussfrühstück mit Stadtratsvize Ewa Janczar und ihrem Team im Kulturpalast von Warschau wurde klar: Städtepartnerschaften sind dann mehr als Verwaltung, wenn Menschen dahinterstehen, die sie wirklich wollen.

 

 

 

Was bleibt

35 Jahre Berlin–Warschau. Das sind zwei Städte, die wissen, was es heißt, sich neu erfinden zu müssen. Diese Reise hat uns daran erinnert, dass Demokratie kein Zustand ist, den man hat, sondern eine Praxis, die man pflegen muss. In Warschau tun das viele Menschen täglich, mit Mut und Ausdauer.

Wir fahren mit Respekt zurück. Und mit dem Gefühl, dass diese Partnerschaft noch viel mehr tragen kann – und wird. 

 

 

 

 

Kontrast
asterisk plus question minus glass music search envelope-o heart star star-o user film th-large th th-list check close search-plus search-minus power-off signal cog trash-o home file-o clock-o road download arrow-circle-o-down arrow-circle-o-up inbox play-circle-o repeat refresh list-alt lock flag headphones volume-off volume-down volume-up qrcode barcode tag tags book bookmark print camera font bold italic text-height text-width align-left align-center align-right align-justify list dedent indent video-camera image pencil map-marker adjust tint edit share-square-o check-square-o arrows step-backward fast-backward backward play pause stop forward fast-forward step-forward eject chevron-left chevron-right plus-circle minus-circle times-circle check-circle question-circle info-circle crosshairs times-circle-o check-circle-o ban arrow-left arrow-right arrow-up arrow-down mail-forward expand compress exclamation-circle gift leaf fire eye eye-slash exclamation-triangle plane calendar random comment magnet chevron-up chevron-down retweet shopping-cart folder folder-open arrows-v arrows-h bar-chart twitter-square facebook-square camera-retro key cogs comments thumbs-o-up thumbs-o-down star-half heart-o sign-out linkedin-square thumb-tack external-link sign-in trophy github-square upload lemon-o phone square-o bookmark-o phone-square twitter facebook github unlock credit-card feed hdd-o bullhorn bell-o certificate hand-o-right hand-o-left hand-o-up hand-o-down arrow-circle-left arrow-circle-right arrow-circle-up arrow-circle-down globe wrench tasks filter briefcase arrows-alt group chain cloud flask cut copy paperclip floppy-o square bars list-ul list-ol strikethrough underline table magic truck pinterest pinterest-square google-plus-square google-plus money caret-down caret-up caret-left caret-right columns sort sort-desc sort-asc envelope linkedin rotate-left gavel dashboard comment-o comments-o bolt sitemap umbrella clipboard lightbulb-o exchange cloud-download cloud-upload user-md stethoscope suitcase bell coffee cutlery file-text-o building-o hospital-o ambulance medkit fighter-jet beer h-square plus-square angle-double-left angle-double-right angle-double-up angle-double-down angle-left angle-right angle-up angle-down desktop laptop tablet mobile circle-o quote-left quote-right spinner circle mail-reply github-alt folder-o folder-open-o smile-o frown-o meh-o gamepad keyboard-o flag-o flag-checkered terminal code mail-reply-all star-half-empty location-arrow crop code-fork chain-broken info exclamation superscript subscript eraser puzzle-piece microphone microphone-slash shield calendar-o fire-extinguisher rocket maxcdn chevron-circle-left chevron-circle-right chevron-circle-up chevron-circle-down html5 css3 anchor unlock-alt bullseye ellipsis-h ellipsis-v rss-square play-circle ticket minus-square minus-square-o level-up level-down check-square pencil-square external-link-square share-square compass caret-square-o-down caret-square-o-up caret-square-o-right eur gbp dollar inr cny rouble krw bitcoin file file-text sort-alpha-asc sort-alpha-desc sort-amount-asc sort-amount-desc sort-numeric-asc sort-numeric-desc thumbs-up thumbs-down youtube-square youtube xing xing-square youtube-play dropbox stack-overflow instagram flickr adn bitbucket bitbucket-square tumblr tumblr-square long-arrow-down long-arrow-up long-arrow-left long-arrow-right apple windows android linux dribbble skype foursquare trello female male gittip sun-o moon-o archive bug vk weibo renren pagelines stack-exchange arrow-circle-o-right arrow-circle-o-left caret-square-o-left dot-circle-o wheelchair vimeo-square try plus-square-o space-shuttle slack envelope-square wordpress openid bank graduation-cap yahoo google reddit reddit-square stumbleupon-circle stumbleupon delicious digg pied-piper-pp pied-piper-alt drupal joomla language fax building child paw spoon cube cubes behance behance-square steam steam-square recycle automobile cab tree spotify deviantart soundcloud database file-pdf-o file-word-o file-excel-o file-powerpoint-o file-image-o file-archive-o file-audio-o file-movie-o file-code-o vine codepen jsfiddle life-bouy circle-o-notch ra empire git-square git hacker-news tencent-weibo qq wechat paper-plane paper-plane-o history circle-thin header paragraph sliders share-alt share-alt-square bomb futbol-o tty binoculars plug slideshare twitch yelp newspaper-o wifi calculator paypal google-wallet cc-visa cc-mastercard cc-discover cc-amex cc-paypal cc-stripe bell-slash bell-slash-o trash copyright at eyedropper paint-brush birthday-cake area-chart pie-chart line-chart lastfm lastfm-square toggle-off toggle-on bicycle bus ioxhost angellist cc ils meanpath buysellads connectdevelop dashcube forumbee leanpub sellsy shirtsinbulk simplybuilt skyatlas cart-plus cart-arrow-down diamond ship user-secret motorcycle street-view heartbeat venus mars mercury intersex transgender-alt venus-double mars-double venus-mars mars-stroke mars-stroke-v mars-stroke-h neuter genderless facebook-official pinterest-p whatsapp server user-plus user-times bed viacoin train subway medium y-combinator optin-monster opencart expeditedssl battery battery-3 battery-2 battery-1 battery-0 mouse-pointer i-cursor object-group object-ungroup sticky-note sticky-note-o cc-jcb cc-diners-club clone balance-scale hourglass-o hourglass-1 hourglass-2 hourglass-3 hourglass hand-grab-o hand-paper-o hand-scissors-o hand-lizard-o hand-spock-o hand-pointer-o hand-peace-o trademark registered creative-commons gg gg-circle tripadvisor odnoklassniki odnoklassniki-square get-pocket wikipedia-w safari chrome firefox opera internet-explorer television contao 500px amazon calendar-plus-o calendar-minus-o calendar-times-o calendar-check-o industry map-pin map-signs map-o map commenting commenting-o houzz vimeo black-tie fonticons reddit-alien edge credit-card-alt codiepie modx fort-awesome usb product-hunt mixcloud scribd pause-circle pause-circle-o stop-circle stop-circle-o shopping-bag shopping-basket hashtag bluetooth bluetooth-b percent gitlab wpbeginner wpforms envira universal-access wheelchair-alt question-circle-o blind audio-description volume-control-phone braille assistive-listening-systems american-sign-language-interpreting deaf glide glide-g sign-language low-vision viadeo viadeo-square snapchat snapchat-ghost snapchat-square pied-piper first-order yoast themeisle google-plus-circle fa handshake-o envelope-open envelope-open-o linode address-book address-book-o address-card address-card-o user-circle user-circle-o user-o id-badge drivers-license drivers-license-o quora free-code-camp telegram thermometer thermometer-3 thermometer-2 thermometer-1 thermometer-0 shower bath podcast window-maximize window-minimize window-restore times-rectangle times-rectangle-o bandcamp grav etsy imdb ravelry eercast microchip snowflake-o superpowers wpexplorer meetup