Daniel Wesener war von 2016 bis 2021 Mitglied des Abgeordnetenhauses und hat die bündnisgrüne Fraktion als Parlamentarischer Geschäftsführer sowie finanz- und kulturpolitischer Sprecher vertreten. Mit dem Amtsantritt als Senator für Finanzen des Landes Berlin im Dezember 2021 legte er sein Abgeordnetenmandat nieder. Seit März 2023 ist er wieder Mitglied der Fraktion. Zwischen 2011 und 2016 war er Berliner Landesvorsitzender von Bündnis 90/Die Grünen, zuvor Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung Friedrichshain-Kreuzberg (2006-2011) und Wahlkreismitarbeiter des Bundestagsabgeordneten Christian Ströbele (2003-2011).